Как работают эти старые электронные маршрутоуказатели? Там рядом стоит троллейбус МАЗ 103 и работает машрутоуказатель

На них установлено блинкерное табло. Грубо говорят, там ячейки двух цветов, которые поворачиваются нужной стороной, и таким образом появляется надпись. Соответственно, для показа надписи не нужна никакая энергия. Энергия нужна только для переключения надписей, и для управления всей этой системой.