Это советский военный госномер, изготовлялся он из подручных средств прямо в воинской части, отсюда и неряшливость его исполнения. Других вариантов нет, у гражданских госномеров или 2 буквы, но жёлтый фон, или чёрный фон, но три буквы. Весь сюжет снимка говорит о том, что автобус военный.
И разумеется автобус советский, а не ГДРовский, и принадлежит ГСВГ.