Я очень не хотел писать это здесь, но придётся, чтобы все знали на будущее.
В процессе загрузки, маршрут я не указывал. Так как лично я не знаю, реально ли он на фото двигался по маршруту или же нет. Пассажиров в салоне также не видно. Но тут моментально указали маршрут в описании.

Не надейтесь пожалуйста на эти аншлаги на стёклах! Они вообще ничего не значат как таковые. Особенно эти автобусы Рыбно-Слободского ПАТП НИКОГДА! не снимают аншлаги "Рыбная Слобода - Казань", куда бы они не ездили.
Сам неоднократно своими очами в живую видел их ПАЗы в других деревнях района, по заказным маршрутам и даже в этом случае...на лобаше по прежнему висело "Казань - Рыбная Слобода"!
А что, не раз такое было. Автобус двигался по маршруту Рыбная Слобода - Шумбут или обратно и в этом случае на лобовухе и сбоку всё равно висели "592 Рыбная Слобода - Казань".

https://fotobus.msk.ru/photo/1304804/?vid=768530 вот пожалуйста живой пример. Ничего с годами так и не меняется. Автобус снят в Набережных Челнах, маршрут Набережные Челны - Рыбная Слобода и у него почему-то везде висит...Рыбная Слобода - Казань!
Не хотят к сожалению нормально, правильно людям доносить информацию. Если бы мы могли на что-то повлиять...)

Мое предположение, возможно водителям просто лень каждый раз менять таблички?

Видать так оно и есть.
Но на такие явление не раз жаловались в НК обычные граждане и после такого нередко ситуация менялась на правильную.

Вот кстати, интересно, а почему им (Рыбнослободскому ПАТП) так нравится число 727? 5 из 12 действующих машин в базе с такими номерами.