Боюсь,что это не Давыдовка.Поясню немного географические тонкости.Если стоять на перроне станции Давыдовка,то всё что находится на той стороне,где Вокзал-это Давыдовка.А то,что находится на противоположной стороне-это село Дракино Лискинского района.Автобус,вероятнее всего,едет сейчас по Дракино.Тем более название улицы это подтверждает.А улица Ленина в Давыдовке находится там,где автобус этого маршрута не проходит.

Евгений, скорее всего, Вы правы. Трасса Коротояк-Давыдовка вообще очень удивила. По сути, едешь по одной деревне, даже указатели названий встречаются редко, а на самом деле, там 13 поселков на 15-километровом участке, любой бы запутался :)